Software Product Owner (all genders)

Permanent employee, Full or part-time · Chemnitz

Deine Aufgaben

Gemeinsam mit unserem Produktmanager, der die Schnittstelle zu Vertrieb und Consulting bildet, übersetzt du Kunden- und Fachanforderungen in klare User Stories und Akzeptanzkriterien.
Du priorisierst und pflegst das Product Backlog und sorgst so für eine reibungslose Umsetzung im Scrum-Team.
Du arbeitest eng mit unseren Entwickler-Teams zusammen, beantwortest Rückfragen und stellst sicher, dass Anforderungen verständlich und umsetzbar sind.
In Refinement- und Sprint-Meetings präsentierst du User Stories und begleitest die fachlich-technische Diskussion.
Du analysierst bestehende Prozesse und leitest konkrete Optimierungsmaßnahmen für unsere Software ab.
Mit deinem Blick fürs Detail stellst du sicher, dass neue Features nicht nur funktionieren, sondern auch die Qualitätsstandards erfüllen.
Gemeinsam mit unserem Head of Productmanagement & Quality, der die Produktstrategie und Roadmap verantwortet, stellst du sicher, dass Umsetzung und Vision Hand in Hand gehen.

Dein Profil

Du bringst mindestens 3 Jahre Erfahrung als Product Owner oder in einer vergleichbaren Rolle in der Softwareentwicklung mit.
Agile Methoden (Scrum, Kanban) sind dir vertraut – du weißt, wie man ein Backlog effizient pflegt und priorisiert.
Du kannst technische Konzepte und Anforderungen verständlich formulieren – sowohl für Entwickler als auch für nicht-technische Kollegen.
Du verstehst Softwareprodukte und deren Lebenszyklus.
Eine Zertifizierung als Product Owner (z. B. CPO, PSPO) ist von Vorteil.
Du arbeitest strukturiert, lösungsorientiert und hast Freude daran, auch komplexe Anforderungen sauber zu zerlegen.
Sehr gute Deutschkenntnisse (C1 oder besser) und gute Englischkenntnisse (B2 oder besser) bringst du mit.
Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Eigeninitiative zeichnen dich aus.

Unser Angebot

Wir wachsen gemeinsam: Mit unserer expandierenden Softwarelösung wächst auch unser Team – du findest bei uns einen sicheren und stabilen Arbeitsplatz.
Flexible Arbeitszeiten und Gleitzeit mit Option auf Homeoffice – bei domeba selbstverständlich!
Wir setzen auf deine Weiterentwicklung: Dein Job bei domeba ist abwechslungsreich und bietet zahlreiche Möglichkeiten, dich weiterzuentwickeln.
Du bist kein Einzelkämpfer – wir ziehen alle an einem Strang, sowohl innerhalb der Abteilung als auch zwischen verschiedenen Teams!
Wir werfen Dich nicht ins kalte Wasser – Du wirst in einem ausführlichen Onboarding eingearbeitet!
JobRad, Tankgutschein, betriebliche Altersvorsorge, Deutschlandticket – bei unseren Benefits ist für jeden etwas dabei!

Du willst wissen wie wir arbeiten?

Wenn Du einen ersten Einblick in unser Team haben willst, dann schau gerne auf unserer Website, Instagram und LinkedIn und vorbei!

Über domeba

Ob Quellcode-Guru, Projektmanagement-Profi, kreatives Köpfchen oder Verkaufstalent – wir ziehen alle gemeinsam an einem Strang, um ein großes Ziel zu verfolgen: Die Arbeitswelt sicherer, einfacher und nachhaltiger zu machen. Unsere Software-Lösung iManSys hilft Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen dabei, ihre Mitarbeitenden bestmöglich zu schützen und zu fördern. Wir sind #DenkerKoennerMacher.

Apply for this job

Your mission

Together with our product manager, who acts as the interface to sales and consulting, you will translate customer and business requirements into clear user stories and acceptance criteria.
You will prioritize and maintain the product backlog, ensuring smooth implementation within the Scrum team.
You will work closely with our development teams, answering queries and ensuring that requirements are understandable and feasible.
You will present user stories in refinement and sprint meetings and facilitate the technical discussions.
You will analyze existing processes and derive concrete optimization measures for our software.
With your eye for detail, you will ensure that new features not only work but also meet quality standards.
Together with our Head of Product Management & Quality, who is responsible for the product strategy and roadmap, you will ensure that implementation and vision go hand in hand.

Your profile

You have at least three years of experience as a Product Owner or in a comparable role in software development.
You are familiar with agile methods (Scrum, Kanban) and know how to efficiently maintain and prioritize a backlog.
You can clearly express technical concepts and requirements – both for developers and non-technical colleagues.
You understand software products and their lifecycles.
Certification as a Product Owner (e.g., CPO, PSPO) is an advantage.
You work in a structured, solution-oriented manner and enjoy clearly breaking down even complex requirements.
You have very good German skills (C1 or better) and good English skills (B2 or better).
You are characterized by your ability to work in a team, strong communication skills, and initiative.

Why us?

We grow together: As our software solution expands, so does our team – you will find a secure and stable job with us.
Flexible working hours and flexitime with the option of working from home – a given at domeba!
We are committed to your further development: Your job at domeba is varied and offers numerous opportunities to develop yourself further.
You’re not a lone wolf – we all pull together, both within the department and across different teams!
We won't throw you in at the deep end - you will be trained in a detailed onboarding process!
JobBike, a fuel voucher, company pension scheme, Deutschlandticket – our benefits have something for everyone!

Want to know how we work?

If you want to get a first glimpse into our team, please visit our Website, Instagram and LinkedIn!

About us

Whether you are a source code guru, project management professional, creative mind or sales talent - we all pull together to pursue one big goal: to make the world of work safer, simpler and more sustainable. Our software solution iManSys helps companies from a wide range of industries to protect and support their employees in the best possible way. We are #DenkerKoennerMacher.

Apply for this job

Ready to become a #DenkerKoennerMacher?

We appreciate your interest in domeba GmbH. Please fill in the following short form. Should you have any difficulties in uploading your files, please contact us by mail at bewerbung@domeba.de.